El amor...

Alex y yo pasamos el Dia de San Valentin tocando un concierto especial para un restaurante exquisito en Placencia, Belice. Celebraron con nosotros nuestros queridos amigos Judith, Dobs y Chris. Este es un mensaje sobre el amor, pertinente en toda ocasion, por el poeta David Whyte: Tenemos una idea extraña, la cual no está respaldada por ninguna evidencia, de que somos amados y admirados únicamente por nuestra magnifica fortaleza, nuestros poderes de gran alcance y nuestro conocimiento todo omnipotente. Sin embargo en la vida real, no importa cuántas relaciones hayan comenzado por fuerza y poder, ningún matrimonio o amistad ha sido profundizada por estas cualidades. Después de una corta y erótica luna de miel, el poder y la omnipotencia muestran su debilidad y amenazan la intimidad real, aquella que está basada en la vulnerabilidad mutua. Siendo nosotros como dioses de bronce, nos preguntamos porque ya no somos amados como en el primer encuentro? A nuestras parejas les empiezan a parecer nuestra infalibilidad aburrida y después de largos meses o años, nos ven como falsos y aterradores y se sienten atrapados en la relacion. También tenemos la misma extraña idea en el trabajo como en el amor: que podemos engendrar el amor, la lealtad y la admiración de los demás al exhibir nuestro gran poder y competencia. Nos sorprende descubrir que lo que cosechamos es miedo y respeto pero nos privamos de lo otro, una magia mas intima. La lealtad real y sin fin en el trabajo nunca podrá ser legislada o forzada; está basada en una vulnerabilidad que es valiente y que invita a otros, a través de su ejemplo, a una conversación, cuya conclusión, aun no conocemos. Y tenemos una idea, aun más extraña: creemos que por fin vamos a enamorarnos de nosotros mismo solo cuando seamos esas maquinas totalmente eficientes y organizadas que siempre hemos querido ser y dejemos atrás nuestra torpe incompetencia. Sin embrago, de la misma manera que encontramos amor e intimidad con otros a través de la vulnerabilidad, también llegamos a encontrar estas mismas características en nosotros al enfrentar la torpeza de no saber, de no estar en control. Tratamos de construir una vida en la cual seremos perfectos, en la cual podemos eliminar la torpeza, dejar atrás la vulnerabilidad, ignorar la ineptitud, solo para cruzar el portón de nuestras vidas y darnos cuenta, por más extraño que nos parezca, que la puerta era esa misma vulnerabilidad. El lugar preciso en el cual nos encontramos abiertos al mundo, nos guste o no.

Feliz Año del Conejo

Según el zodiaco chino, el Año de 2011 es el Año del Conejo de Oro, que comienza el 3 de febrero de 2011 y termina el 22 de enero de 2012. El conejo es el cuarto signo del zodíaco chino, que consta de 12 signos animales . El conejo es una señal de suerte. Conejos son particulares y un poco introvertido. Las personas nacidas en el Año del Conejo son razonables con las personas y disfrutan de la agradable compañía de un grupo de buenos amigos. Ellos son buenos maestros, consejeros y comunicadores, pero también necesitan su propio espacio.

Según la tradición china, el conejo es un año en el que puede calmar sus nervios despues de los excesos del año previo del Tigre. Es un tiempo para la negociación. No trate de forzar los problemas, porque si lo haces, en última instancia, se producirá un error. Para obtener mayor beneficio de este momento, céntrese en el hogar, la familia, la seguridad, la diplomacia, y sus relaciones con las mujeres y los niños. Que el objetivo sea de crear un estilo de vida tranquilo y seguro, por lo que será capaz de estar calmada frente a cualquier problema que pueda surgir.

No mucha gente sabe que el conejo es el símbolo de la Luna, mientras que el pavoreal es el símbolo del Sol, y que juntos, estos dos signos animales significan el comienzo del día y de noche, representan el Yin y el Yang de la vida. Se dice que este es el año que todos los deseos se conceden ... y en el año del conejo, el aspecto que concede deseos del Sol y la Luna combinada se multiplica. La Luna es yin y es esta el Yin de los Cielos, la magia. Así, en cada una de las noches de luna llena de este año, salga afuera para contemplar la Luna y visualice el polvo mágico de la Luna y el resplandor de su luz, deja que esta luz fluya dentro de ti, llenando todo tu cuerpo con brillante luz blanca y de fortaleza, amor y valentía. Esto no sólo fortalecerá tu "Chi" energía interior, sino que también traerá sabiduría a su vida.

Esta informacion fue tomada de http://www.stanssewingsupplies.com/catalogs/store.asp?pid=253080 y editada y traducida por Lilan.

El imagen del conejo es un arte tradicional chino cortada en papel www.sinopaperart.com